منطقة محايدة造句
例句与造句
- حمدا لله, سنكون فى منطقة محايدة .
感谢上天 我们在中立国的范围内了 - 2-2 أو في منطقة محايدة بموافقة بلد مضيف.
2 在一中立地点,条件是得到东道国同意。 - (هـ) إجراء الوساطة في منطقة محايدة بعيداً عن البيئة التي تكشفت فيها وقائع القضية؛
(e) 调解在事发地以外的中立地进行; - ' ١ ' اعتراف جميع اﻷطراف بأن مستقطنة أراوا هي منطقة محايدة منزوعة السﻻح؛
㈠ 各当事方承认阿拉瓦镇为非军事化中立区 - وتمكنت عشرات اﻵﻻف من الناس من كﻻ الجانبين من التقابل في منطقة محايدة بعد سنوات من اﻻنفصال عن بعضهم البعض.
经过了这么多年的分离,上万人能够从两侧到一个中立地点会面。 - وقد ارتأت اللجنة أن هذا المقترح المتعلق بإنشاء منطقة محايدة حول العتبة مقترح يستحق مزيدا من الاستعراض.
委员会认为,在门槛值上下规定一个不受影响区间的建议值得进一步审查。 - وجرت تلك المناسبات في قصر ليدرا في المنطقة العازلة، التي لا تزال تعتبر منطقة محايدة أساسية لاستضافة الأنشطة التي تشارك فيها الطائفتان.
这些活动在缓冲区的莱德拉宫酒店举行。 双方继续把这里视为主要的中立场所。 - (3) في عام 1922، أقيمت منطقة محايدة بين المملكة العربية السعودية والكويت على مسـاحة 000 2 ميل مربع بين الدولتين.
3 1922年,沙特阿拉伯和科威特将两国之间一块面积为2000平方英里的地区划为中立区。 - وبتلك الطريقة، تنشأ منطقة محايدة بمقدار 000 2 دولار، لا تستوعب دونها أي دولة عضو نقاطا أو تتلقاها.
通过这种办法,可以创建一个2 000美元的中立区,在这个范围内,任何会员国都不吸收或接收点数。 - ومن ضمن الاحتمالات الأخرى إنشاء منطقة محايدة حول العتبة لا تحصل الدول الأعضاء التي تقع في نطاقها على أي استحقاق أو تدفع أي استحقاق.
另一种可能是:在门槛值附近建立一个中性区,在此区域内,会员国既不会得到任何惠益,也不需为其付款。 - ٤٥- وفيما يتعلق باﻻدعاء الذي يشير إلى أن البدون معزولون في منطقة من البلد، وهي منطقة محايدة تقع بين الكويت والعراق، كان هناك رد قاطع بأن هذا اﻻدعاء ﻻ أساس له من الصحة.
政府断然否认BIDUN被限制在该国某一地区内,即科威特和伊拉克之间的无人地带的指控。 - وقد أُقيمت هذه المناسبات في قصر ليدرا في المنطقة العازلة، التي لا تزال تعتبر منطقة محايدة أساسية لاستضافة الأنشطة ذات الطبيعة الحساسة التي تشمل أفراد الطائفتين.
活动是在缓冲区的莱德拉宫举办的,双方继续把这里视为必要的中立场所,用于举办两族社区成员参加的敏感活动。 - ورأى بعض أعضاء اللجنة جدوى إيجاد منطقة محايدة تضم الدول الأعضاء التي تقع ضمن نطاق نسبة مئوية معيّنة تحت العتبة أو فوقها، فلا تستفيد من التسوية ولا تدفع أي حصّة من تكلفتها.
委员会的一些成员认为应设立一个中立区,使在某个百分比极差内低于或高于门槛值的会员国得不到任何收益,也不为其支付资金。 - 57- وفي عام 1922، أقيمت منطقة محايدة بين المملكة العربية السعودية ودولة الكويت ( " الكويت " ) على مساحة 000 2 ميل مربع بين الدولتين.
1922年,沙特阿拉伯和科威特国( " 科威特 " )在两国之间的一块2 000平方英里的地带上设立了一个中立区。 - 57- وفي عام 1922، أقيمت منطقة محايدة بين المملكة العربية السعودية ودولة الكويت ( " الكويت " ) على مساحة 000 2 ميل مربع بين الدولتين.
1922年,沙特阿拉伯和科威特国( " 科威特 " )在两国之间的一块2000平方英里的地带上设立了一个中立区。
更多例句: 下一页